(Болгарский язык; Български) - част на проект
(Чешский язык; Čeština) - část projektu
(Немецкий язык; Deutsch) - Projektteil
(Венгерский язык; Magyar) - tervdokumentáció munkarésze
(Монгольский язык) - зураг төслийн хэсэг
(Польский язык; Polska) - część projektu
(Румынский язык; Român) - piesă de proiect
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - deo projekta
(Испанский язык; Español) - solución de proyecto; partido del proyecto
(Английский язык; English) - part of design
(Французский язык; Français) - partie du projet
Смотреть больше слов в «Терминологическом словаре по строительству на 12 языках»
раздел проекта, содержащий техническую документацию по какому-либо отдельному вопросу проектирования(Болгарский язык; Български) — част на проект(Чешск... смотреть
part of design, part
project segment
ЧАСТЬ ПРОЕКТА АРХИТЕКТУРНАЯ - раздел строительной части проекта, содержащий архитектурное решение (Болгарский язык; Български) - архитектурна част на... смотреть
раздел строительной части проекта, содержащий архитектурное решение(Болгарский язык; Български) — архитектурна част на проект(Чешский язык; Čeština) — ... смотреть
ЧАСТЬ ПРОЕКТА КОНСТРУКТИВНАЯ - раздел строительной части проекта, содержащий конструктивное решение сооружения или здания в целом и его основных несущих элементов <p class="tab">(Болгарский язык; Български) - конструктивна част на проект </p><p class="tab">(Чешский язык; Čeština) - </p><p class="tab">(Немецкий язык; Deutsch) - konstruktiver Projektteil </p><p class="tab">(Венгерский язык; Magyar) - szerkezetterv </p><p class="tab">(Монгольский язык) - зураг төслийн хийцийн хэсэг </p><p class="tab">(Польский язык; Polska) - część projektu konstrukcyjna </p><p class="tab">(Румынский язык; Român) - proiect de rezistenţă </p><p class="tab">(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - konstruktivní deo projekta </p><p class="tab">(Испанский язык; Español) - solución estructural del proyecto </p><p class="tab">(Английский язык; English) - structural part of design </p><p class="tab">(Французский язык; Français) - partie du projet «construction »</p>... смотреть
раздел строительной части проекта, содержащий конструктивное решение сооружения или здания в целом и его основных несущих элементов(Болгарский язык; Бъ... смотреть
ЧАСТЬ ПРОЕКТА САНИTАPHO-ТЕХНИЧЕСКАЯ - раздел строительной части проекта, содержащий соответствующее решение по санитарно-техническому оборудованию зданий и сооружений <p class="tab">(Болгарский язык; Български) - инсталационна част на проект (без електроинсталации) </p><p class="tab">(Чешский язык; Čeština) - zdravotně technická část projektu </p><p class="tab">(Немецкий язык; Deutsch) - sanitärtechnischer Projektteil </p><p class="tab">(Венгерский язык; Magyar) - gépészterv </p><p class="tab">(Монгольский язык) - зураг төслийн сантехникийн хэсэг </p><p class="tab">(Польский язык; Polska) - część projektu sanitarno - techniczna </p><p class="tab">(Румынский язык; Român) - proiect de instalaţii </p><p class="tab">(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - sanitarno - tehnički deo projekta </p><p class="tab">(Испанский язык; Español) - solución técnico - sanitaria del proyecto </p><p class="tab">(Английский язык; English) - sanitary engineering part of design </p><p class="tab">(Французский язык; Français) - partie du projet «technique sanitaire »</p>... смотреть
раздел строительной части проекта, содержащий соответствующее решение по санитарно-техническому оборудованию зданий и сооружений(Болгарский язык; Бълга... смотреть
ЧАСТЬ ПРОЕКТА СТРОИТЕЛЬНАЯ - часть проекта, включающая архитектурный, конструктивный, санитарно-технический и электротехнический разделы (Болгарский ... смотреть
часть проекта, включающая архитектурный, конструктивный, санитарно-технический и электротехнический разделы(Болгарский язык; Български) — строителна ча... смотреть
ЧАСТЬ ПРОЕКТА ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ - часть проекта, содержащая решение по технологии производства или эксплуатации проектируемого объекта и увязке его с объёмно-планировочным решением здания или сооружения <p class="tab">(Болгарский язык; Български) - технологическа част на проект </p><p class="tab">(Чешский язык; Čeština) - technologická část projektu </p><p class="tab">(Немецкий язык; Deutsch) - technologischer Projektteil </p><p class="tab">(Венгерский язык; Magyar) - technológiai terv </p><p class="tab">(Монгольский язык) - зураг төслийн технологийн хэсэг </p><p class="tab">(Польский язык; Polska) - część projektu technologiczna </p><p class="tab">(Румынский язык; Român) - proiect tehnologic </p><p class="tab">(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - tehnološki deo projekta </p><p class="tab">(Испанский язык; Español) - solución tecnológica del proyecto </p><p class="tab">(Английский язык; English) - mechanical and process engineering part of design </p><p class="tab">(Французский язык; Français) - partie du projet « technologie »</p>... смотреть
часть проекта, содержащая решение по технологии производства или эксплуатации проектируемого объекта и увязке его с объёмно-планировочным решением здания или сооружения<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Болгарский язык; Български)</em></span> — технологическа част на проект<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Чешский язык; Čeština)</em></span> — technologická část projektu<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Немецкий язык; Deutsch)</em></span> — technologischer Projektteil<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Венгерский язык; Magyar)</em></span> — technológiai terv<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Монгольский язык)</em></span> — зураг төслийн технологийн хэсэг<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Польский язык; Polska)</em></span> — część projektu technologiczna<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Румынский язык; Român)</em></span> — proiect tehnologic<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)</em></span> — tehnološki deo projekta<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Испанский язык; Español)</em></span> — solución tecnológica del proyecto<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Английский язык; English)</em></span> — mechanical and process engineering part of design<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Французский язык; Français)</em></span> — partie du projet « technologie »<br><div align="right"></div>Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках<br>... смотреть
ЧАСТЬ ПРОЕКТА ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ - раздел строительной части проекта по электроснабжению и связи (Болгарский язык; Български) - електроинсталационна ... смотреть
раздел строительной части проекта по электроснабжению и связи(Болгарский язык; Български) — електроинсталационна част на проект(Чешский язык; Čeština) ... смотреть