(Болгарский язык; Български) - вагон - платформа
(Чешский язык; Čeština) - plošinový [nízkostěnný] vůz
(Немецкий язык; Deutsch) - Plattformwagen
(Венгерский язык; Magyar) - pőrekocsi
(Монгольский язык) - вагон-тавцан
(Польский язык; Polska) - wagon platforma; platforma kolejowa
(Румынский язык; Român) - vagon platformă
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - vagon-platforma
(Испанский язык; Español) - vagón plataforma; plancha
(Английский язык; English) - flat car
(Французский язык; Français) - wagon plate-forme
Смотреть больше слов в «Терминологическом словаре по строительству на 12 языках»
товарный вагон открытого типа для перевозки навалочных грузов, а также предметов, не боящихся дождя, снега и пыли. В.-п. имеет во всю свою ширину и дли... смотреть
открытый вагон для перевозки грузов, не требующих защиты от атмосферных воздействий, имеющий продольные и поперечные низкие откидные борта(Болгарский я... смотреть
ваго/н-платфо/рма, ваго/на-платфо/рмы, м.
Вагон - платформа – открытый вагон для перевозки грузов, не требующих защиты от атмосферных воздействий, имеющий продольные и поперечные низкие отк... смотреть
ВАГОН-ПЛАТФОРМА ы, ж. wagon plate-forme. Вагон-платфрма, вагон с козлами. Коренблит 1934 1 391.
м. vagone m \ aperto {a pianale}
flat car, flat* * *ваго́н-платфо́рма м.flat car, wagon* * *platform car
wagon plat [à plate-forme surbaissée]
Flachwagen, Plattformwagen, Rampe
вагон-платформа, вагона-платформы
1) flat car2) wagon
〔名词〕 平车, 敞车
vagón de plataforma
platform vagonu
• plošinový vůz
м wagon plat
flat, waggon
wagon àplate-forme
Bordwagen
Rungenwagen
Drehschemelwagen, Schemelwagen