(Болгарский язык; Български) - ревизионна шахта
(Чешский язык; Čeština) - revizní šachta [šachtice]
(Немецкий язык; Deutsch) - Revisionsschacht
(Венгерский язык; Magyar) - kémlelőakna
(Монгольский язык) - ажиглалтын худаг
(Польский язык; Polska) - studnia kontrolna [rewizyjna]
(Румынский язык; Român) - cămin de vizitare
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - reviziono okno
(Испанский язык; Español) - pozo de inspección; pozo de registro
(Английский язык; English) - control [inspection] well
(Французский язык; Français) - regard ď'egouts; puits d'accès
Смотреть больше слов в «Терминологическом словаре по строительству на 12 языках»
общее название колодцев, используемых для осмотра подземных технических сооружений и устройств, а также спуска в них обслуживающего персонала.... смотреть
колодец 2., устраиваемый для наблюдения за работой безнапорного подземного трубопровода и его ремонта(Болгарский язык; Български) — ревизионна шахта(Че... смотреть
Колодец смотровой – небольшая заглубленная в землю и закрытая сверху люком шахта, устраиваемая в местах разветвления водосточной сети, а также на п... смотреть
• kontrolní šachta• revisní šachta• revizní šachta
бақылау құдығы
бақылау құдығы
байқау құдығы
байқау құдығы
— колодец (скважина, шурф), оборудованный для наблюдения за колебанием ур. воды, ее температуры и получения проб воды на анализ в процессе изучения режима подземных вод или во время производства опытных и пробных откачек.<br><p class="src"><em><span itemprop="source">Геологический словарь: в 2-х томах. — М.: Недра</span>.<span itemprop="author">Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.</span>.<span itemprop="source-date">1978</span>.</em></p>... смотреть